রাজাবলি ১ 16 : 12 [ NET ]

16:12. Zimri destroyed Baasha's entire family, just as the LORD had predicted to Baasha through Jehu the prophet.

রাজাবলি ১ 16 : 12 [ NLT ]

16:12. So Zimri destroyed the dynasty of Baasha as the LORD had promised through the prophet Jehu.

রাজাবলি ১ 16 : 12 [ ASV ]

16:12. Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of Jehovah, which he spake against Baasha by Jehu the prophet,

রাজাবলি ১ 16 : 12 [ ESV ]

16:12. Thus Zimri destroyed all the house of Baasha, according to the word of the LORD, which he spoke against Baasha by Jehu the prophet,

রাজাবলি ১ 16 : 12 [ KJV ]

16:12. Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the LORD, which he spake against Baasha by Jehu the prophet,

রাজাবলি ১ 16 : 12 [ RSV ]

16:12. Thus Zimri destroyed all the house of Baasha, according to the word of the LORD, which he spoke against Baasha by Jehu the prophet,

রাজাবলি ১ 16 : 12 [ RV ]

16:12. Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the LORD, which he spake against Baasha by Jehu the prophet,

রাজাবলি ১ 16 : 12 [ YLT ]

16:12. And Zimri destroyeth the whole house of Baasha, according to the word of Jehovah, that He spake concerning Baasha, by the hand of Jehu the prophet:

রাজাবলি ১ 16 : 12 [ ERVEN ]

16:12. So Zimri destroyed Baasha's family just as the Lord said he would when he spoke against Baasha through the prophet Jehu.

রাজাবলি ১ 16 : 12 [ WEB ]

16:12. Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of Yahweh, which he spoke against Baasha by Jehu the prophet,

রাজাবলি ১ 16 : 12 [ KJVP ]

16:12. Thus did Zimri H2174 destroy H8045 H853 all H3605 the house H1004 of Baasha, H1201 according to the word H1697 of the LORD, H3068 which H834 he spoke H1696 against H413 Baasha H1201 by H3027 Jehu H3058 the prophet, H5030